-
1 bulk
حَجْم \ bulk: large size or quantity: His bulk was too wide for the doorway.. dimension: measurement; size. proportions: size; measurements in general: a house of suitable proportions for his large family. size: largeness or smallness: I saw a rat (of) the size of a rabbit (a rat as big as a rabbit). A boy of his size (A boy as small as he is) could not reach that shelf, a regular measurement of clothes, etc. My shoes are size six. We have those dresses in all sizes. volume: the amount of space that is filled by sth.: The volume of a box is expressed in ‘length multiplied by width multiplied height’. \ See Also قياس (قِياس)، مقدار (مِقْدار) -
2 помещение для хранения нераспакованных изделий
Русско-английский словарь по логистике > помещение для хранения нераспакованных изделий
-
3 отопление помещений
Русско-английский большой базовый словарь > отопление помещений
-
4 площадь помещения
Русско-английский большой базовый словарь > площадь помещения
-
5 пространство для хранения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пространство для хранения
-
6 жилое помещение
Русско-английский военно-политический словарь > жилое помещение
-
7 носовое помещение
Русско-английский военно-политический словарь > носовое помещение
-
8 компактний
compact, tight, of small bulk, space-saving denseкомпактний агрегат — packaged unit, package unit
компактний блок комп. — space saver
-
9 помещение для хранения нераспакованных изделий
Logistics: bulk spaceУниверсальный русско-английский словарь > помещение для хранения нераспакованных изделий
-
10 скидка за суммарное количество использованного места
Advertising: bulk space discountУниверсальный русско-английский словарь > скидка за суммарное количество использованного места
-
11 скидка за суммарное количество использованного под рекламу места
Advertising: bulk space discountУниверсальный русско-английский словарь > скидка за суммарное количество использованного под рекламу места
-
12 компактный
compact, of small bulk, space-saving dense* * ** * *compact, dense, tight* * *compactcompactedcompendiousdensetight -
13 объём
bulk, cubic capacity строит., capacity, ( издания) content, space, volume* * *объё́м м.1. ( геометрическая величина) volumeувели́чиваться в объё́ме — expand2. ( о вынутом грунте) bulk up (of the soil)3. (поверок регламентных работ и т. п.) extent (of, e. g., maintenance)абсолю́тный объё́м — absolute volumeа́томный объё́м — atomic volumeобъё́м бараба́на, парово́й тепл. — steam spaceобъё́м вы́борки вчт. — sample sizeга́зовый объё́м тепл. — gas spaceобъё́м информа́ции — body of information, body of dataи́стинный объё́м — real volumeка́жущийся объё́м — apparent volumeконе́чный объё́м — final volumeобъё́м котла́, водяно́й — boiler water spaceкрити́ческий объё́м — critical volumeобъё́м материа́ла — bulkво всём объё́ме мета́лла и т. п. — in the bulk of a metal, etc.объё́м мё́ртвого простра́нства двс. — clearance volumeобъё́м ме́ста багажа́ — bulkобъё́м ме́ста гру́за — bulkмолекуля́рный объё́м — molecular [gram-molecular] volumeмоля́рный объё́м — molar volumeотка́чиваемый объё́м вак. — pumped volumeпарциа́льный объё́м — partial volumeобъё́м передава́емый информа́ции ( самолётного ответчика) — reply code capabilityобъё́м плаву́чести мор. — volume of flotationобъё́м поста́вки ( перечень пли состав поставляемого оборудования) — standard schedule of supplies, standard itemsобъё́м произво́дства — outputобъё́м пусто́т — void volumeобъё́м рабо́ты — volume of workсвобо́дный объё́м — unconfined [free] spaceобъё́м та́ры — container capacityобъё́м ти́пов колеба́ний — mode volume, mode sizeобъё́м то́пливного ба́ка, незаполня́емый — ullageобъё́м то́пливного ба́ка, свобо́дный — ullageуде́льный объё́м — specific volumeобъё́м цили́ндра, рабо́чий двс. — displacement [swept] volumeчувстви́тельный объё́м — sensitive [active] volumeэлемента́рный объё́м1. мат. volume element2. стат. elementary unit -
14 объёмный заряд
space charge, volume charge, bulk charge -
15 переносная скорость точки
bulk velocity, velocity of moving spaceРусско-английский физический словарь > переносная скорость точки
-
16 переносное ускорение
bulk acceleration, reference-frame acceleration; acceleration of moving space -
17 объемный заряд
bulk charge, ( в твердотельных приборах) space charge, volume charge -
18 объемный
bulk, cubic, three-dimensional, relief, space, tridimensional, volumetric -
19 объемный заряд
bulk charge, ( в твердотельных приборах) space charge, volume chargeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > объемный заряд
-
20 объемно-центрированная решетка
bulk-centered lattice, space-centered lattice, volume-centered latticeРусско-английский политехнический словарь > объемно-центрированная решетка
См. также в других словарях:
Bulk density — is a property of powders, granules and other divided solids, especially used in reference to soil. It is defined as the mass of many particles of the material divided by the total volume they occupy. The total volume includes particle volume,… … Wikipedia
Bulk — can refer to:*Bulk mail *Bulk purchasing *Bulk liquids *Bulk modulus *Bulk material handling *Bulk British professional wrestler * Bulk and Skull, a pair of characters in the Power Rangers universe. * The bulk in brane cosmology is a hypothetical … Wikipedia
Space debris — populations seen from outside geosynchronous orbit (GEO). Note the two primary debris fields, the ring of objects in GEO, and the cloud of objects in low earth orbit (LEO) … Wikipedia
Space manufacturing — is the production of manufactured goods in an environment outside a planetary atmosphere. Typically this includes conditions of microgravity and hard vacuum.Manufacturing in space has several potential advantages over Earth based industry.# The… … Wikipedia
bulk´i|ness — bulk|y «BUHL kee», adjective, bulk|i|er, bulk|i|est. 1. taking up much space; large: »Bulky shipments are often sent in freight cars. SYNONYM(S … Useful english dictionary
bulk´i|ly — bulk|y «BUHL kee», adjective, bulk|i|er, bulk|i|est. 1. taking up much space; large: »Bulky shipments are often sent in freight cars. SYNONYM(S … Useful english dictionary
bulk|y — «BUHL kee», adjective, bulk|i|er, bulk|i|est. 1. taking up much space; large: »Bulky shipments are often sent in freight cars. SYNONYM(S … Useful english dictionary
Space elevator economics — compared and contrasted with the economics of alternatives, like rockets. Costs of current systems (rockets) The costs of using a well tested system to launch payloads are high. Prices range from about $4,300/kg for a Proton launch [cite web… … Wikipedia
Bulk and Skull — Infobox Power Rangers Color = gray Color text = white Series = Mighty Morphin Power Rangers, , Series2 = Power Rangers In Space Name = Bulk and Skull First appearance = Day of the Dumpster (Mighty Morphin Power Rangers) Last appearance = Forever… … Wikipedia
Space colonization — Artist Les Bossinas 1989 concept of Mars mission Space colonization (also called space settlement, space humanization, or space habitation) is the concept of permanent human habitation outside of Earth. Although hypothetical at the present time,… … Wikipedia
Space elevator safety — There are many safety issues associated with the construction and operation of a space elevator. A space elevator would present a considerable navigational hazard, both to aircraft and spacecraft. Aircraft could be dealt with by means of simple… … Wikipedia